Kein Seemannslatein
Seemann, das Meer hat es dich gelehrt:
Nicht jede Wende gelingt.
Jede Halse aber auch nicht.
Jonges, krije dit einlings troch jimme hollen!
Damit ihr dat vasteht uf Ditsch:
Jungs, merkt euch das mal endlich!
Malte, joi, der Alte
Wende: Manöver beim Kurswechsel, bei dem das Schiff/Boot mit dem Bug
durch den Wind geht, der Wind kommt während des Manövers kurzzeitig von vorn.
Im Gegensatz dazu geht das Boot bei einer Halse mit dem Heck durch den Wind.